VANUA BALAVU : DALICONI et BAY OF ISLAND

Nous sommes reçus comme des amis, les gens s’arrêtent quand nous les croisons et échangent quelques mots avec nous … les discussions tournent toutefois souvent court car cette population ( bien qu’ayant appris l’anglais à l’école) parle principalement le fidjien.

Mais ils se soucient naturellement de nous et de notre confort ;  les enfants vont chercher l’annexe lorsque la marée à trop monté … 2 jeunes hommes, David et Michael (le fils du chef) nous invitent à prendre le thé avec eux .

Nous quittons provisoirement DALICONI pour la BAY OF ISLAND dont ils sont les propriétaires.

Tout le monde nous avait dit que c’était splendide ... et bien, nous n’avons pas été déçus !
Nous naviguons au milieu d’un dédale de petites îles en forme de champignons dans une eau translucide…

 

 

 

 

 

 

 

Nous restons 5 jours mouillés seuls au milieu de la baie dans 5 mètres d’eau turquoise … (et ne serons rejoints par 2 autres bateaux SEA ROVER et PEGGY WEST, qu’au moment du départ)

Canoë ,  snorkelling et nuits calmes sont au programme.

De retour au village, nous décidons d’aller faire des courses à LOMA LOMA la ville principale de l’île. Pour cela, nous nous rendons en annexe à MALLOCA, le village voisin, pour prendre le « truck » qui ne passe que 2 fois par semaine.

Nous nous attendons à un bus et sommes stupéfaits en voyant arriver l’ISUZU …

 

Le voyage est rapide, environ 20 minute sur une route cahoteuse … nous sommes bien secoués et avons de la poussière plein les yeux, mais tout le monde se marre ! c’est bon enfant !

 

 

La route

A LOMA LOMA la visite au supermarché est rapide … le cargo doit arriver demain … il ne reste pas grand-chose … mais nous pouvons ravitailler en riz, boite de thon et pain. Nous ferons avec …

A la boulangerie

dans les rues de LOMA LOMA

La météo est bonne pour repartir en direction du Sud …Nous annonçons donc notre prochain départ à Laco, l’épouse de Sam qui s’est occupé de nous pendant tout notre séjour
Elle nous invite au SEVU SEVU en fin d’après midi avec ses grands fils (Sam est parti avec un bateau pour SUVA)

Nous participons activement à la cérémonie … maintenant, nous connaissons le rituel …
Ses fils prennent leur guitare et entonnent pour nous quelques chants traditionnels fidjiens de départ…
Nous sommes très émus …
Nous repartons les bras chargés de bananes, papayes, épinards, aubergines et uru  que Laco nous vend pour quelques dollars fidjies..

Nous sommes totalement séduits !

Nous avons été reçus avec tant de gentillesse et de prévenance que nous songeons que nous ne sommes pas si pressés … pourquoi ne pas revenir l’année prochaine ???
Une chose est sûre … habitants de DALICONI, nous ne vous oublierons pas !

 

 

ILES DU GROUPE LAU ... VANUA BALAVU

La fenêtre météo est enfin arrivée et il ne faut pas la rater

En effet, pour visiter ces îles (ce qui était difficile jusqu’à  l’année dernière) il faut au préalable avoir fait ses formalités  dans un des ports d’entrée des Fidji et être munis de son « cruising permit »

Il faut ensuite repartir à l’Est donc contre le vent et les courants pour parcourir la centaine de  milles nautiques qui nous en séparent .

Nous décidons de visiter en premier lieu l’île de VANUA BALAVU ou se trouve la merveilleuse « Bay of island »

Nous nous arrêtons auparavant devant le joli petit village de DALICONI pour y accomplir notre rituel.

Cette année, le rallye OYSTER est passé par les LAU et nous sommes déjà le 103^ème bateau en visite depuis le mois d’avril … mais le rallye comptait 43 bateaux !
Autant dire que ces îles sont normalement visitées par une dizaine de voiliers par mois durant la saison …

Nous offrons au chef du village (le Turaga) notre paquet de Kava et nous sommes autorisés à nous promener ou bon nous semble et à visiter Bay of island

Il nous est toutefois demandé en complément de faire un don au village de  30 $ fidjiens par personne
Cette somme doit servir entre autres,  à l’école du village et nous nous en délestons volontiers.
Pour nous remercier, Sam, le responsable du tourisme nous emmène visiter l’école.

L'école

Philippe avec Sam (à droite) et l'instituteur

Les enfants et leur instituteur sont contents de notre visite

Nous leur apprenons à dire BONJOUR et AU REVOIR en français et leur expliquons que notre pays se trouve juste sous leur pieds … de l’autre côté de la terre !
Ces enfants n’ont pas la télévision mais finalement c’est le monde qui vient à eux …
Ils voient défiler Australiens, New Zélandais, Américains et Européens …

 

Un drôle d'écolier ...

Nous les retrouvons en fin d’après midi dans le village et ils nous accompagnent de leur rires et de leurs jeux
Ils n’ont rien, ni jouets, ni vélo, ni consoles vidéo … mais ils ne sont que sourires …

  

 

LE TEMPS PASSE VITE ...

Quand on est en bonne compagnie …

Avant de rentrer en Nouvelle Zélande, nos copains de KALUSA nous ont présenté PACHA II, un bateau français à bord duquel voyagent Emilia et Maurice.

 

 

La semaine que nous avons passé avec eux à SAVU SAVU a passé comme un charme …

Nous avons alterné les moments de convivialité à bord de PACHA ou de TEREVA et dans l’un ou l’autre des nombreux petits restaurants de la ville.
Les hommes ont bricolé et les filles ont pu papoter tout leur saoul !

Mais hélas, les bonnes choses ont une fin et nous quittons nos nouveaux amis (qui repartent sur TAHITI) pour attendre une bonne fenêtre météo pour partir dans les îles du groupe LAU devant le célèbre hôtel Resort de Jean Michel COUSTEAU.

Nous n’y débarquerons pas, mais profitons pleinement de son environnement idyllique et du beau temps provisoirement revenu.

 

 

SHOPPING A SAVU SAVU

Bula !

 

Nous sommes bien installés devant la marina mais, même s’il ne pleut pas … le soleil n’est toujours pas là

Que faire dans ce cas ??? du shopping !!!
Je vous emmène faire les boutiques avec moi et vous allez vous régaler !

 

 

 

 Passons tout d'abord chez le boulanger qui est ... chinois (et ne parle que chinois ...)

 Un petit tour à la pharmacie qui vend des médicaments sur ordonnance ou non mais également des appareils photos, de téléphones mobiles et même quelques vêtements ...

Moi, j'appelle ça un "magasin de choses" on y trouve de tout "made in china" pour quelques $ fidjiens

Ah ! un magasin de vêtements !!! c'est vrai que la mode ici est différente ...

L'anniversaire de Philippe approche ... et pourquoi pas une petite jupe ... non, je crois que je vais changer d'idée car il ne va pas apprécier ... pourtant c'est seyant non ???

 

Le supermarket !!!

N'imaginez pas un "LECLERC", on en est loin mais c'est le seul de la ville qui ai du papier toilette ...

 

Bon, on rentre !!! l'avantage c'est que nous n'avons pas trop dépensé d'argent ...

 

Mocé !

 

 

 

 

 

RETOUR SUR VANUA LEVU

Voilà déjà 2 semaines que nous avons quitté SAVU SAVU et nous décidons de retourner en douceur à la civilisation (et à Internet…)

Le vent de 20 noeuds venant de face, nous décidons de nous arrêter en route et d’attendre de meilleures conditions dans BUCA BAY.

Etrangement, nous sommes seuls au mouillage … Pourtant, le paysage est superbe et la baie très bien protégée (nos nuits sont sereines)

 

 

Les visites à terre nous réservent à chaque fois de bonnes surprises.

Pas de SEVU SEVU ici. Mais  nous sommes interpellés par les habitants qui ne sont pas habitués à voir un yacht devant chez eux …

« d’où venez-vous ? «  leur anglais est hésitant et du coup, nous les comprenons très bien…
Ils nous prennent en photo et nous offrent papayes , citrons, bananes plantains et même des aubergines …

Nous interrogeons une dame dans l’un des village sur l’étrange présence de petites cheminées accolées aux maisons … ce sont les cuisines !  curieux non ?!

 

A NAQELELEVU

A Rambi nous avons fait la connaissance de CHARISMA le bateau des américains Bob et Ann

Ils arrivent de NAQELELEVU, une petite île située à 50 milles au Nord Est
Elle n’est habitée que par 2 hommes, des crabes de cocotiers et des langoustes …
Le capitaine a bien compris .. et nous voilà parti !

Nous sommes suivis par Sylvie (Du Zimbabwe) et David (anglais) sur leur CATANA 40 PUDDYTAT. L’occasion pour les 2 capitaines d’une régate dont TEREVA sortira vainqueur !!!

 NAQELELEVU est un atoll .. la passe est facile et les cartes sont bien justes.

A l’arrivée, nous rencontrons MATIA et son oncle MO

Nous leur offrons nos racines de KAVA et MATIA nous souhaite la bienvenue sur son île avec un discours et en frappant dans les mains.

Cette île a été autrefois peuplée mais les cyclones ont tout détruit et fait fuir les habitant sur VANUA LEVU.
Certains reviennent a tour de rôle pour entretenir leur île dans l’espoir de s’y réinstaller.
Matia est là depuis 2 mois, il doit rester encore 3 mois.
Ils sont assez démunis et ont besoin d’un peu de tout
Nous leur offrons du sucre, du riz, des piles et un joli morceau de mahi mahi tout frais pêché .
Pour nous remercier ils nous emmènent à la découverte de l’île

Les crabes de cocotiers abondent et nous nous en régalons (même si ils ne sont pas aussi gros qu’à MAUPELIA)

Hélas, la météo toujours mauvaise ne nous permet pas d’aller chercher des langoustes sur le reef …Le capitaine est bien déçu mais qu’importe, nous avons vécu un bien joli moment sur cet atoll qui ressemble … à la Polynésie !

VENUA LEVU

Notre cruising permit en poche, nous quittons SAVU SAVU

Première escale à VIANI BAY ou nous retrouvons TOSKUMA pour une petite journée.
La baie est absolument magnifique mais hélas, elle est profonde et tapissée de corail …
Nous n’y resterons donc pas ..

 

Deuxième escale à RABI (prononcer RAMBI)

Nous mouillons par 17 mètres de fond dans la jolie baie d’Albert Cove.

Les habitants nous souhaitent la bienvenue de loin
Nous allons donc leur dire bonjour dès notre arrivée et rencontrons Samuel et Nuka  ainsi que leur famille. Nous leur offrons un paquet de KAVA
Le Kava est ce breuvage traditionnel et la coutume veut que tout un protocole soit respecté.
( c’est le SEVUSEVU)

Ils nous font rentrer dans leur maison et nous asseoir. Samuel nous remercie de ce cadeau et nous souhaite la bienvenue sur son île. Son discours est ponctué de 3 claquements de mains.

Nous sommes ensuite invités à la dégustation de notre présent.
Leur fils pile la racine en une fine poudre et leur nièce la met dans un linge et la trempe dans une cuvette.
C’est cette décoction qui est ensuite servie dans une noix de coco
Nous buvons dans la noix de coco chacun notre tour et chaque fois que nous avons terminé nous tapons 3 fois dans les mains.

Nous connaissons désormais le goût et les vertus anesthésiantes de ce breuvage mais nous n’en raffolons pas aussi, nos hôtes n’insistent pas et au bout de 2 tournées, ils nous libèrent … (cette tradition peut durer des heures;

 

Nous constatons qu’après ce cérémonial, nous sommes vraiment reçus en amis …

Nuka nous a trouvé sympathique, elle nous offre du poisson fumé
Samuel nous emmène voir ses plantations de tarots et de kava et nous offre des cœurs de palmier et des noix de coco…

 Nuka et Samuel sont originaire des îles Gilbert aux Karibati

Leur famille a été déportée aux Fidji en 1945 ce qui explique qu’il parle un dialecte différent du fidjien. Ce que nous avons bien retenu c’est que « à la tienne ! «  ici se dit « Maori ! »

 

 Samuel

 

 Avec Nouka